Speak English

まだ海外旅行に行ったことがないので、果して自分の英語がどれくらい通じるのかは不透明。

ただ、現在はっきりしているところ。

• no problem in general writing
• no problem in general speaking
• a little difficulty in reading
• a big difficulty in listening

といったところ。writingとspeakingに問題がないのはなぜと思われるかも知れないが、基本的にこの二つは自分のペースで進められるから。

しかし、readingとlisteningは相手のペースが主体で、しかも映画とかになると聞き取りの難しさに加えてストーリーの難しさが加わり、睡魔に拍車がかかる。

通訳メソッドの練習でもしようかな。